-
1 өрлек
сущ.ма́тица, ба́лка, перево́дина, перекла́дина, подстропи́ло (подстропи́льное бревно́)идән өрлеге — половы́е перево́дины
түшәм өрлеге — ма́тица потолка́
ата - өйнең матчасы, ана - өйнең өрлеге — (погов.) оте́ц - ма́тица (подстропи́льное бревно́) до́ма, мать - перекла́дина по́ла
-
2 өрлек
-
3 ғәрлек
досада -
4 ғәрлек (хурлыҡ) тип һанау
гнушаться -
5 өрлек
Balken m.; Querbalken m. -
6 өрлек
сущ. 1) балка, матица, перекладина, лага 2) подстропило -
7 җитәрлек
нар.доста́точно, вдо́воль, дово́льно, поря́дочнотулысынча җитәрлек — вполне́ доста́точно
җитәрлек дәрәҗәдә — в доста́точной сте́пени
бөтен нәрсә дә җитәрлек — всего́ вдо́воль, хвата́ет
артыгы белән җитәрлек — бо́лее чем доста́точно
андый нәрсәләрне җитәрлек күрдем — я таки́х веще́й доста́точно насмотре́лся
-
8 егәрлек
сущ.1) см. егәр 1)эчке егәрлек — вну́тренняя си́ла
2) см. елдамлык 1), 2)3) физ.; тех. мо́щность, си́ла (мотора, станка)эшче егәрлек — рабо́чая си́ла (мо́щность)
тарту егәрлеге — тя́говая мо́щность ( трактора)
егәрлек к коэффициенты — коэффицие́нт мо́щности
4) физ. си́латавыш егәрлеге — си́ла зву́ка
яктылык егәрлеге — си́ла све́та
-
9 тәкәрлек
I сущ.; зоол.1) пи́галица, чи́бис ( вид птицы)тау башында тәкәрлек, мылтык белән атарлык — ( песня) сиди́т на горе́ чи́бис - мо́жно стреля́ть из ружья́
2) диал. ули́тка-рога́ч•- тәкәрлек күкәе кебек II сущ.; диал.1) ритуа́льный кувыро́к ( в татарском язычестве)2) поми́нки усо́пшеготәкәрлеккә бару — идти́ на поми́нки (на кла́дбище)
-
10 башкисәрлек
сущ.1) разбо́й; разбо́йничья вы́ходка || разбо́йничийбашкисәрлек гадәтләре — разбо́йничьи привы́чки
2) молоде́чество, ли́хостьбашкисәрлек күрсәтү — показа́ть (вы́казать) молоде́чество
-
11 гүрлек
сущ.кла́дбище, моги́лаүз илең - өрлек, кеше иле - гүрлек — (погов.) своя́ страна́ - опо́ра (букв. ба́лка), а чужа́я - моги́ла
-
12 пәйгамбәрлек
сущ.1) проро́чество, ми́ссия и́ли положе́ние проро́ка2) проро́чество, прови́дение•- пәйгамбәрлек кылу -
13 сәргаскәрлек
сущ.до́лжность и́ли положе́ние главнокома́ндующегосәргаскәрлек дәрәҗәсенә менү — подня́ться до ра́нга главнокома́ндующего
-
14 сәфәрлек
прил.1) предназна́ченный, подгото́вленный и́ли доста́точный для пое́здки, командиро́вки и т. п.; для доро́ги; доро́жныйсәфәрлек кием — оде́жда для доро́ги (пое́здки); доро́жная оде́жда
2) командиро́вочныйсәфәрлек таныклама — командиро́вочное удостовере́ние
-
15 үтәрлек
I прил.; разг.выполни́мый, исполни́мыйII прил.үтәрлек йомыш — выполни́мое поруче́ние
проходи́мый (о дороге и т. п.)үтәрлек коридор — проходи́мый коридо́р
-
16 баш китәрлек
1) подсу́дныйбаш китәрлек эш бит бу — э́то же подсу́дное де́ло
2) о́чень опа́сный, риско́ванныйбаш китү — сги́нуть, пропада́ть, пропа́сть ( о голове); отправля́ться туда́, куда́ Мака́р теля́т не гоня́л
китте баш! — сги́нул я! пропа́ла моя́ голова́!
-
17 ватанпәрвәрлек
сущ.; книжн.патриоти́змәсәрләрдә гаять самими ватанпәрвәрлек — в произведе́ниях соверше́нно и́скренний патриоти́зм
-
18 гаепләрлек
прил.предосуди́тельный; досто́йный осужде́ния (порица́ния)бернинди дә гаепләрлек эш юк монда — здесь нет ничего́ предосуди́тельного
-
19 гаскәрлек
сущ.1) для во́йска, для а́рмии; на це́лое во́йскобер гаскәрлек кием тегү — шить оде́жду на це́лое во́йско
2) уст. вое́нная слу́жбагаскәрлеккә алу — призва́ть на вое́нную слу́жбу
гаскәрлеккә ярау — быть го́дным к вое́нной слу́жбе
гаскәрлектә булу — быть на вое́нной слу́жбе, служи́ть в а́рмии; проходи́ть во́инскую слу́жбу
-
20 зәңгәрлек
сущ.синева́, голубизна́; си́ний (голубо́й) свет; лазу́рьтаң алды зәңгәрлеге — предрассве́тная синева́
күк зәңгәрлеге — синева́ не́ба; небе́сная синева́ (голубизна́), небе́сная лазу́рь
күк йөзендәге куе зәңгәрлек — густа́я синева́ не́ба
См. также в других словарях:
өрлек — 1. Идәнне, түшәмне һ. б. ш. күтәреп тору өчен, очлары ике як стенага яки нигезгә беркетелгән агач, тимер яки бетон борыс 2. Корылманың атламасын (кайчысын) тотып тора торган аркылы борыс … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өрлек — зат. жерг. Үлгі. Былтыр «елге ө р л е к болғандай етіп кооператив ашам», деп құлшына іске кіріскен (Б.Майлин, Таңд., 289) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кеушірлек — (Гур., Маңғ.) кеудірлек, күтірлек. Мына жеміс к е у ш і р л е к, тісі жоқ адамдарға қиындау (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
җегәрлек — ЕГӘРЛЕК – 1. Вакыт берәмлеге эчендә башкарылган эш микъдары белән исәпләнә торган зурлык 2. Нәр. б. көч куәт, файда бирү, җитештерү мөмкинлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җитәрлек — рәв. 1. Кирәк күләмдә, кирәк кадәр, тиешенчә, канәгатьләнерлек 2. (Эш, хәл) күп тапкырлар кабатлану тур. җитәрлек алдадылар инде. Мул, бай … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
исәрлек — Акылсызлык, юләрлек, диваналык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкәрлек — и. 1. Башындагы йоны мөгез кебек кабарып тора торган, күгәрчен зурлык, озын сыйраклы саз кошы; рус. Пигалица, Чибис 2. күч. диал. Биткә, тәнгә чыга торган, тәкәрлек күкәе төсле чуар таплар; сипкел … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкәрлек-мөкәрлек — сөйл. диал. Күбесенчә кабырчык эчендә яши торган акрын йөрешле моллюск; Әкәм төкәм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бишәрлек — Биш сумлык кәгазь акча … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
егәрлек — 1. Вакыт берәмлеге эчендә башкарылган эш микъдары белән исәпләнә торган зурлык 2. Нәр. б. көч куәт, файда бирү, җитештерү мөмкинлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зәңгәрлек — 1. Зәңгәр төс 2. Зәңгәр бушлык, зәңгәр фон … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге